MAY BEAUTY KIT

With the month of May , sunny weather is here to stay and today I show you my new beauty kit. Candles are an essential part of my beauty ritual, specifically this one of India incense, that I bought it a this a few days ago and is in a limited edition of Diptyque. After a day of beach and sun, there’s nothing like a bubble bath, candles, creams and manicure. My last great discovery is the multifunction TR/5 Matriskin that moisturizes and firms all types of skin with a combination of 6 patented actives. It is incredible that in just 4 weeks fills wrinkles from within by increasing collagen and elasticity of the skin (you can buy it online here). In addition, OPI has just launched its new Brazil nail polish collection with tropical and super tempting colors. I already wear the pink one on my nails! Enjoy your last days of vacation. Love, xx

Con el mes el mes de mayo, el buen tiempo ha llegado para quedarse y hoy os enseño el nuevo beauty kit que se ha venido conmigo a Marbella en la maleta. Las velas son parte esencial de mi ritual de belleza, esta en concreto la compré hace unos días y pertenece a una edición limitada de Diptyque, es de incienso de las Indias y su olor relaja a más no poder. Después de un día de playa y sol, no hay nada como un baño con espuma, velas, cremitas y manicura. Mi último gran descubrimiento es la crema multifunción TR/5 de Matriskin, que hidrata, reafirma y rellena todo tipo de pieles con una combinación de 6 principios activos patentados de última generación. Es una pasada porque en tan sólo 4 semanas rellena las arrugas desde el interior aumentando el colágeno y la elasticidad de la piel (podéis comprarla online aquí).

Además, OPI acaba de lanzar su nueva colección de esmaltes Brazil con colores tropicales y súper apetecibles para los días de verano. Estos son mis favoritos y el rosa ya lo llevo en mis manos! Ya solo quedan día y medio de vacaciones, así que… A aprovecharlos! xx

Bikini: mikoh (ss14), Gafas/Sunnies: C&A (ss14)